在130小學投票站共有六名中文翻譯為華裔選民服務，其中一位翻譯陳月華表示，截至中午大約有一百名華裔選民前來投票，「我曾多次在這裡做志願翻譯，根據以往的經驗，華裔投票者占投票者總數的大約25%，但目前為止只有10%；可能是因為今天天氣不好，很多人懶得出來；我就遇到一位先生自己來投票，他說太太因為天氣不好不願意來投票。」
奧康納還說，該投票站目前遭遇的最大問題是選舉委員會寄來了錯誤選區號碼的選票，「我們是參議會第65選區，但是有些選票是第66選區，導致一些選民完成填寫之後無法在掃描機上完成投票
第二公立小學投票站站長奧康納(Amrit OConnor)表示，截止中午1時，大約有600人 前來投票，其中華裔占有將近100人；除了不了解修憲提案的問題，奧康納說，還有一些選民的名字無法在選民登記表上找到，因此只能使用宣誓選票。
華埠地區第二公立小學投票站的翻譯江大鵬也反映了如此情況，他表示，很多老年選民因為不了解修憲提案而略過，「但年輕人投 票非常順利，很快就能完成。」
陳月華還說，很多前來投票的華裔老年選民對本次選舉包括的三個紐約市修憲提案不太了解，「雖然選票上有對這三個提案的中文翻譯，但是很多人看不懂，而且很多老人眼睛不好不願意看字，我們又不被允許向選民解釋更多，只能閱讀選票；同時很多人對提案有所誤解，認為選舉財政改革可能會浪費更多納稅人的錢，因此很多人選擇留白。」
普選日大雨傾盆，可能影響了華裔民眾的投票熱情；根據華埠地區兩個投票站的情況，截至6日午間，華裔選民投票熱情一般，而且大部分老年選民因為無法理解三個修憲提案的內容，選擇略過。
華裔選民馬女士入籍已超過十年，她表示自己每年都會前來投票，行使公民權利，「投票是作為一個公民的責任和權利，這次我支持民主黨，因為民主黨支持移民的政策是一 貫的。這次選舉有很多華裔社區關注的話題，我也動員了很多親戚朋友來投票。」
雖然很多華裔選 民選擇略過修憲問題，但已經投票超過30年的李瑪表示，對三個修憲問題都投了讚成票，「因為這三個提案都對社區有利，有助於更多人參與政治。」
- 新手媽媽睡眠不足及免費索取幼兒學英文教材 台中托育一條龍資格 台中托育一條龍資格
- 育兒津貼托育補助及免費索取幼兒學英文教材 台北市幼稚園補助2018 台北市幼稚園補助2018
- 2018免費親子課程及免費索取幼兒學英文教材 育嬰留停資格 育嬰留停資格
- 迪士尼美語評價及免費索取幼兒學英文教材 幼兒園教材 幼兒園教材
- 免費試用品2018及免費索取幼兒學英文教材 新手媽媽清單 新手媽媽清單
5177BB795AD3F0E7
文章標籤
全站熱搜
留言列表
